Les apprentis éditeurs

Les enfants ont réfléchi au texte et à la mise en page du livre, avec l’auteur : recherche du titre, rédaction de la première et de la quatrième de couverture, texte de présentation, réalisation des illustrations en linogravure, aidés par l’imprimeur. Le 16 février dernier à la bibliothèque intercommunale chaque enfant a reçu un exemplaire de «Lali sans eux», édité par Æncrages and Co, en présence de l’auteur.

Villages FM a profité de cette rencontre pour interviewer l’auteur, Florence Delaporte quelques minutes avant qu’elle ne découvrir son livre.

Villages FM : Bonjour Madame Delaporte, travailler avec des enfants sur des projets comme celui-ci c’est une première pour vous ?
Florence Delaporte : Non j’avais déjà travaillé avec des classes de CM et c’est toujours très agréable. Ce sont des jeunes qui ont envie de travailler, qui sont très créatifs, très sérieux dans ce qu’ils font. Le travail se fait toujours dans une grande joie, une grande énergie. C’est un vrai plaisir.

Villages FM : Comment ce projet a t-il pu aboutir ?
Florence Delaporte : Nous avons travaillé avec la classe d’Amancey sur un inédit. C’est grâce au travail des élèves d’Amancey que les éditions Æncrages ont pu éditer ce livre. Grâce à leurs dessins, grâce aux projets de la bibliothèque, de la médiathèque du Doubs et du Centre Régional du Livre.

Villages FM : Est ce que cette expérience avec l’école d’Amancey vous incite à renouveler ce type d’opération ?

Florence Delaporte : Ah oui bien sûr, à l’heure où nous parlons je n’ai pas encore vu le résultat et croyez-moi je suis très impatiente de le découvrir. C’est un grand moment pour moi. Je trouve que le travail préalable qui a été fait est fabuleux. Les enfants se sont déplacés aux éditions Æncrages and Co à Baumesles- Dames. Ils ont plié les livres, ils ont assisté à l’exposition Gutenberg… Pour les enfants c’était aussi une grande aventure autour de la fabrication d’un livre et je trouve cela magnifique, ça donne donc envie d’en faire d’autre.

_______________

Villages FM : Bonjour Loïc, tu as travaillé sur ce projet, qu’est ce qui t’as plu ?

Loïc : Ce qui m’a plu c’est de travailler avec un auteur parce qu’on n’en rencontre pas tous les jours. Et c’est assez exceptionnel parce qu’on a fait des illustrations. Et ce qui est bien c’est qui vont nous offrir à chacun un livre et ils vont en laisser un à la bibliothèque comme ça tout le monde pourra venir le regarder.

Villages FM : Et toi, Chloé qu’est ce qui t’as plu dans la réalisation de ce livre ?
Chloé : Moi, c’est surtout la linogravure. Parce qu’on a pris la gouge et nous avons gratté sur la gravure pour obtenir les illustrations, et tout le monde en a fait une.

Ce projet a été soutenu par la région de Franche-Comté, en partenariat avec la Médiathèque départementale du Doubs, le Centre Régional du Livre de Franche- Comté, la Bibliothèque Amancey-Loue-Lison et les éditions Æncrages and Co.

Sophie GARNIER
Retrouvez ces interviews sur Villages FM.